Translate

domingo, 6 de septiembre de 2026

"AÑO 1875: EL COMBATE DEL RÍO MONLLEÓ; EL ASEDIO Y RENDICIÓN DE CANTAVIEJA; EL ENTIERRO DEL CARLISTA CASIMIRO VILLALAIN (GENERAL DE CABALLERÍA) EN MOSQUERUELA".

 GENTES, COSTUMBRES, FOLCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LAS PROVINCIAS DE ESPAÑA: 

(Proyecto): MISCELÁNEA, EPISODIOS, Y DATOS PARA LA HISTORIA DE LA TERCERA GUERRA CARLISTA 1872-1876; FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, EBRO, CASTELLÓN, MORELLA Y VALENCIA".  

"AÑO 1875: EL COMBATE DEL RÍO MONLLEÓ; EL ASEDIO Y RENDICIÓN DE CANTAVIEJA; EL ENTIERRO DEL CARLISTA CASIMIRO VILLALAIN (GENERAL DE CABALLERÍA) EN MOSQUERUELA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.... ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

INTRODUCCIÓN, TEMÁTICA: La acción de Monlleó (río Monleón), es un largo combate de la guerra civil; durante el transcurso de la acción el general carlista Casimiro Villalain fue muerto en el término de Villafranca (del Cid), y lo enterraron en el municipio de Mosqueruela; asistió al entierro el jefe del Estado mayor del ejército carlista del Centro Antonio Dorregaray, a pesar de la herida que recibió en un brazo, al caer del caballo que montaba, en el momento en que alcanzaron y dieron muerte a su compañero Villalain (General de Caballería) de gran prestigio en el Maestrazgo.

- El ejercito carlista fue vencido por Jovellar en Villafranca del Cid y viéndose sin municiones, Dorregaray después del entierro, convocó al "Consejo de Generales" el día 1 de julio de 1875 que se reunió en Villarluengo, al día siguiente cruzó el río el Ebro abandonando el territorio del Centro, pasando al otro lado del río por las barcas de Caspe y de Chiprana en la provincia de Zaragoza, y retirándose hacia el interior de Cataluña.

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

(Documento 1.º, fechado en el año 1875):  

AÑO 1875: Despachos telegráficos. Gaceta de Madrid: núm. 184, de 03/07/1875, página 21. Departamento: Presidencia del Consejo de Ministros.

- DESPACHO TELEGRÁFICO: ALCAÑIZ, 2 de Julio (de 1875), 1’20 h. t.= Gobernador militar de Morella, al Ministro de la Guerra, General en Jefe y Capitán general de Valencia y Zaragoza, y Gobernador militar de Castellón:

- “MORELLA, 28 de Junio (de 1875).= Levantado bloqueo; fuerzas de esta plaza, salidas por la mañana, han destruido las fortificaciones del enemigo y compuesto la cañería de agua.

- El General en jefe del ejército de Cataluña ha llegado con seis batallones a las cinco de la tarde. Inmediatamente he dispuesto la salida de fuerzas de esta guarnición a los pueblos circunvecinos, y abastecer la plaza de carnes y otros comestibles de que se carecía. Los abastecedores han alcanzado a los carlistas en el Forcall y los han batido, dispersándolos y haciéndoles dos muertos y un herido”.

- DESPACHO TELEGRÁFICO: ALCAÑIZ, 2 de Julio (de 1875), 12 h. t.= Gobernador militar de Morella, al Ministro de la Guerra, General en Jefe y Capitán general de Valencia y Zaragoza, y Gobernador militar de Castellón:

- “MORELLA 1.° de Julio (de 1875).= El General en jefe del ejército de Cataluña salió ayer, a las cuatro de la mañana, en dirección a Cinctorres hacia Cantavieja.

- Desde las nueve hasta el anochecer se oyó nutrido fuego de artillería y fusilería; habiéndose aumentado el primero desde las once a las tres.

- A las cinco de la tarde entró el General Montenegro, y ha salido hoy a las cuatro de la mañana.

- Según parte, el General Weyler batió ayer las facciones reunidas de Gamundi, Madrazo y Pallés en Mas de Anieto, ermita de Mirambel y Carrascal de Tronchón, arrojando al enemigo en dirección a Cantavieja, causándole 43 muertos vistos y muchos heridos, de los cuales ha recogido algunos.

- Nuestras pérdidas, nueve de tropa muertos y 40 heridos, entre ellos dos oficiales”.

- DESPACHO TELEGRÁFICO: CASTELLÓN 2 de Julio (de 1875), 5’15 h. t.= General en jefe al Ministro de la Guerra y Presidente del Consejo de Ministros:

- CUARTEL GENERAL AL FRENTE DE CANTAVIEJA 1.° DE JULIO DE 1875. Ayer, a la una de la tarde, llegué sobre esta plaza sin haber sido hostilizado en mi marcha. He tomado mis disposiciones y hecho algunos disparos de cañón Plasencia, avanzando la infantería; el enemigo ha contestado con fuego de cañón y de fusil, habiéndome causado sólo siete bajas. Desdé Villafranca previne se reúna él tren de sitio en San Mateo, por si llega, á ser necesario. Las facciones parecen reconcentrarse hacia estas inmediaciones: Dorregaray en Mosqueruela; donde se asegura se le ha unido Adelantado.

- Confirmada plenamente la muerte de Villalain.

- El General Martínez Campos, con las fuerzas que trae de Cataluña, llegó ayer a las seis de la tarde, y me pongo de acuerdo con él para continuar operaciones sobre la plaza.

- Campamento frente a Cantavieja 1.° de Julio (de 1875), cinco de madrugada.

- Por otros conductos se sabe que en varios puntos se han presentado carlistas de infantería y caballería, con armas, caballos, monturas y equipos, asegurando que en la primera ocasión se acogerán a indulto otros muchos.

- Se han presentado los cupos de 10 pueblos, pertenecientes a casi todas las anteriores reservas.

- Villalain fue muerto en el término de Villafranca, y enterrado en Mosqueruela; habiendo asistido Dorregaray al entierro, a pesar de la herida que recibió en un brazo al caer del caballo que montaba en el momento de ser este muerto.

- Los heridos causados al enemigo se encuentran distribuidos entre; Mosqueruela, Iglesuela y masías de aquellos términos: exceptuando unos 20 que nuestras tropas condujeron a Villafranca.

(Documento 2.º): Notas biográficas del General Villalain: 

- VILLALAIN (Ángel Casimiro Villalain Fernández, marzo 1814-junio 1875) muerto en la acción de Monlleó, murió en el término de Vilafranca del Cid y fue enterrado en el municipio de Mosqueruela.

- D. Ángel Casimiro Villalain, muerto en la acción de Monlleó, el 29 de junio de 1875. Material gráfico, título tomado de la inscripción a pie de imagen. Estampa separada de: La Ilustración Española y Americana, año XIX, n. XXVIII (30 jul. 1875), p. 52.

- Ángel Casimiro Villalain Fernández, consta en el folio 3, libro V de bautizados de Villatoro, barrio de Burgos capital, en la parroquia de su nacimiento, "El Salvador", de Villatoro, el día 6 de marzo de 1814, hijo legítimo de Francisco de Villalain y de Juana Fernández, eran sus abuelos paternos don Ángel Villalain, natural del mismo pueblo (Villatoro, barrio de Burgos capital), y doña María Bernal, natural de Villanueva Río Ubierna (tierras de Vivar del Cid y de la Merindad de Hijosdalgo de Ubierna), sus abuelos maternos eran Marcos Fernández, natural de Villatoro y doña Plácida Güemes, natural de la Nuez de Abajo.

(Documento 3.º, fechado en el año 1875): 

- Condecoraciones por la acción de Monlleó: El Cronista (Madrid. 1875). 15/11/1875. REALES DECRETOS. En consideración a los servicios del brigadier don Pablo Bayle y Belástegui, jefe de la primera brigada de la cuarta división del ejército del Centro, y muy especialmente al distinguido mérito que contrajo en la acción de Monlleó, ocurrida el día 27 de junio último (de 1875). Vengo en concederle, a propuesta del general en jefe del referido ejército y de acuerdo con el Consejo de ministros, la gran cruz del Mérito militar de la designada para premiar servicios de guerra.

(Documento 4.º, fechado en el año 1875): 

- AÑO 1875: Despachos telegráficos. Gaceta de Madrid: núm. 184, de 03/07/1875, página 21. Departamento: Presidencia del Consejo de Ministros. ASISTENCIA SANITARIA, HOSPITALES DE CAMPAÑA: Los heridos carlistas causados al enemigo se encuentran distribuidos entre Mosqueruela, Iglesuela y masías de aquellos términos, exceptuando unos 20 que las tropas gubernamentales condujeron a Villafranca del Cid.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel. 

 

viernes, 28 de agosto de 2026

"CRONICAS HISTÓRICAS, AÑO 1839, ABRIL: VALENCIA, NOTICIAS DE LA PRIMERA GUERRA CIVIL CARLISTA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLCLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIAS DE ESPAÑA:

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA; PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840; FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, CASTELLÓN, MORELLA Y VALENCIA". 

"CRONICAS HISTÓRICAS, AÑO 1839, ABRIL: VALENCIA, NOTICIAS DE LA PRIMERA GUERRA CIVIL CARLISTA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.... ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

(Documento 1.º, fechado en abril del año 1839):   

- AÑO 1839: Gaceta de Madrid: núm. 1631, de 04/05/1839, páginas 2 a 3. NOTICIAS NACIONALES. Idem 27. Valencia 27 de abril (de 1839).= Ayer llegaron a esta capital, como dijimos, los oficiales y tropa que fueron canjeados el 20. El deplorable estado de aquellos valientes por efecto de su azaroso cautiverio en las circunstancias críticas que han trascurrido, excita la compasión de las almas sensibles, y desde luego nos prometimos que las autoridades adoptarían todas las medidas necesarias para aliviar en lo posible los padecimientos de aquellos soldados de la patria.

- Complacidos nos ha dejado la deferencia que ha manifestado con ellos el Excmo. Sr. segundo cabo, quien después de haber vencido toda especie de dificultades para preparar de antemano el vestuario necesario que les ha sido distribuido, pasó a revistarlos personalmente, dirigiéndoles palabras de consuelo.

- Nos consta, además, que, no obstante, los obstáculos que se oponían, a dispuesto se auxilie con una paga a los oficiales, y con las sobras a la tropa; esta se halla en “Rusafa”, perfectamente alojada, y a los enfermos se les procura la mejor asistencia en el hospital, donde además de la recomendación terminante hecha a los facultativos, se prepara todo lo necesario a una cómoda acogida para los que lleguen de Castellón.

- Por tanto, citamos con el elogio merecido este rasgo de la generosa compasión del Sr. Infante, en el cual le deseamos más imitadores de los que por desgracia existen.

 (Documento 2.º, fechado en abril del año 1839):   

- AÑO 1839: Gaceta de Madrid: núm. 1631, de 04/05/1839, páginas 2 a 3. NOTICIAS NACIONALES.= Valencia 28 de abril (de 1839).= Hoy ha entrado en esta capital (Valencia), procedente de la corte, el convoy cuya salida anunciaron los periódicos de Madrid. Se dice viene en él, entre otros pasajeros, el mariscal de campo D. Santos S. Miguel. (Diario mercantil de Valencia.)

(Documento 3.º, fechado en abril del año 1839):   

- AÑO 1839: Gaceta de Madrid: núm. 1631, de 04/05/1839, páginas 2 a 3. NOTICIAS NACIONALES.= Se nos ha pedido deshagamos la siguiente equivocación. En el número del 24 del actual (abril de 1839), en el extracto de partes de la capitanía general se lee lo siguiente:

- El total de los prisioneros nuestros recibidos, asciende a 658 individuos. El de los enemigos entregados a 862, cuyo exceso se ha dado en calidad de reintegro y con protesta formal de los jefes rebeldes de entregar la diferencia lo más pronto posible en un punto cualquiera del reino.

- En esta parte se ha padecido equivocación, pues, aunque el número de los totales es exacto, no lo es en la demostración.

- De los 862 individuos entregados hay que rebajar 103 que se debían a los enemigos, según órdenes del general en jefe; de consiguiente 658 que entregaron los enemigos, mas 103 que se les debían, son 761 individuos, cuya diferencia hasta 862, total entregado, no es más qué de 101 los que adeudan. (Idem) (Diario mercantil de Valencia.)

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"VILLAFAMÉS, AÑO 1839: PARTE DE GUERRA DE LOS DEFENSORES DE LA VILLA DE VILLAFAMÉS ANTE EL ASEDIO DEL EJÉRCITO DE CABRERA, DURANTE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLCLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIAS DE ESPAÑA:

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA; PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840; FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, CASTELLÓN, MORELLA Y VALENCIA".  

"VILLAFAMÉS, AÑO 1839: PARTE DE GUERRA DE LOS DEFENSORES DEL FUERTE Y CASTILLO DE VILLAFAMÉS ANTE EL ASEDIO DEL EJÉRCITO DE CABRERA, DURANTE LA PRIMERA GUERRA CARLISTA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.... ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

INTRODUCCIÓN: En el siguiente articulo trato de aportar reseñas sobre los pormenores del asedio de guerra que impuso el jefe carlista Ramón Cabrera a la población de Villafamés. El asedio comenzó el día 15 de abril de 1839 "a las tres y media de la tarde se presentó a la vista de este fuerte, por el “camino de la Barona”, el rebelde Cabrera con cuatro batallones y tres escuadrones". 

- Esta acción bélica se circunscribe dentro de las acciones de la Primera Guerra Carlista, que fue un conflicto civil armado que se desarrolló en España entre los años 1833 y 1840 entre los carlistas partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los defensores (nacionales liberales) de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón. 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

(Documento 1.º, fechado en abril del año 1839):

 AÑO 1839: NOTICIAS DEL REINO. Valencia 20 de abril (1839). DETALLES SOBRE EL SITIO DE VILLAFAMES. COMANDANCIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN.= Excmo. Sr.: El comandante militar de Villafamés (Juan de Leyva) con fecha 19 del presente mes (de abril de 1839) me dice lo que copio:

- “Al tratar de manifestar a V. S. el heroísmo, decisión y valor de cuantos han contribuido a la defensa de este pueblo, siento no poseer la elocuencia de un grande orador para demostrarle de una manera significativa los esfuerzos de un enemigo sobradamente fuertes, contra unas murallas que si no resistían a los estragos de su formidable artillería, tenían a sus espaldas 300 pechos de bronce que no les aterraba cuanto ha inventado el arte de sitiar, y el excesivo deseo de poseer un fuerte tan interesante como este.

- Hay escenas que solo la imaginación puede concebirlas, pero que no le es posible a la pluma expresarlas; ha habido hechos en estos dos gloriosos días que se hallan en semejante caso: añadirles una sola expresión, es desfigurarlos; querer realizar los colores, es destruir su pintura; así es que solo me limitaré a exponer sencillamente cuanto ha ocurrido para que juzgue V. S. sí es digno de recompensa el brillante comportamiento de tan bizarra guarnición.

- El 15 (de abril de 1839) a las tres y media de la tarde se presentó a la vista de este fuerte, por el “camino de la Barona”, el rebelde Cabrera con cuatro batallones y tres escuadrones; acampando a la entrada del olivar a la distancia de media legua, avanzando hasta la mitad de este una compañía de miñones, habiéndose adelantado para reconocer las fortificaciones, y algunos oficiales con muy pocos caballos.

- Al ponerse el sol principiaron a desfilar compañías para tomar las alturas de la cordillera que corre del E. al S. cuyos últimos estribos dominan este pueblo (de Villafamés).

- En toda la noche no cesaron de cortar árboles, trabajando incesantemente en la construcción debían convertirlo en sepulcro, de los que de sus baterías que quedaron corrientes y artilladas al amanecer; por mi parte al observar los movimientos enemigos y su posición hostil, después de cerradas las puertas reuní a todos los Sres. oficiales para manifestarles (a pesar de lo muy persuadido que estaba de su celo) cuán necesario era en esta ocasión una extrema vigilancia para no dejarnos sorprender porque no dudaba serian infructuosas cuantas tentativas probaran á viva fuerza; con este motivo se dividió el recinto en nueve partes y cada uno fue a ocupar el que le deparó su suerte, quedando en la plaza un retén.

- Asimismo, dispuse que el comandante de la columna móvil D. Manuel Safont me auxiliase recorriendo todos los puntos, haciéndolo con la actividad que le distingue.

- El teniente comandante de ingenieros D. Francisco Alemany con sus 30 zapadores arregló algunas banquetas, debiendo en caso de necesidad acudir al paraje que fuera necesario.

- Amaneció el 16 (de abril de 1839), y con una lluvia de proyectiles que batían la muralla y destruían los edificios de este pacífico pueblo; dos cañones de a 16, otros dos de a 12 y uno de a 8 colocados en una batería de 120 pies de longitud y 5 (pies) de latitud, repartida de sacos de tierra y fagina, formada de ramaje de olivo, situada a la entrada del “barranco de Morella", en medio de "los caminos de la Puebla (Puebla Tornesa) y Cabanes", y a la distancia de medio tiro de fusil, hacían un continuo fuego graneado, y con repetidas descargas cerradas consiguió abrir en pocas horas una brecha practicable en el muro que mira al E. y que se halla entre “el Terradet” y “la Tahoneta”, de más de 40 pies de extensión; mientras la campana continuamente anunciaba, teníamos en el aire una bomba de a 12 o una granada de á 7, arrojados de otra batería que se hallaba un poco a la derecha de la anterior.

- Desde un parapeto construido en "el monte llamado el Calvario", (los facciosos carlistas) hacían tan terrible fuego de fusilería que era de todo punto imposible asomarse a las almenas y transitar por las calles que desde allí dominaban. Este (tiroteo), unido al estampido del cañón que no paraba un solo instante, y al de las muchísimas granadas y bombas que en medio de la población reventaban, presentaba el cuadro más espantoso que V. S. puede concebir.

- Siguió tan horroroso fuego hasta las siete de la noche, a cuya hora redoblaron sus tiros, lo que me hizo sospechar seria asaltado dentro de poco.

- No me engañé, porque a las ocho las escuchas de la brecha me avisaron se oía ruido muy cerca de ella, principiando al momento a tocar paso de ataque, y llegando a subir hasta “el camino llamado el Paseo” que está a 20 varas del boquete; más allí los detuvo el fuego certero y bien sostenido de los valientes situados en la misma muralla, en “el Terradet” y casas aspilleradas al intento que dominan todas las avenidas de la brecha.

- Hubo momentos en que tratando de vencer todos los obstáculos se les vio resueltos a asaltar, y aun intentaron hacerlo, pero los desgraciados no sabían qué su valor se estrellaba en débiles murallas, sí, mas también en un valor superior difícil de comparar e imposible de expresar.

- Los que tuvieron la temeridad de no respetarlo, pagaron con la vida su atrevimiento, quedando tendidos al pie de la muralla 10, entre ellos un capitán y un subteniente, retirando un gran número de heridos.

- La muerte de estos miserables hizo más cautos a sus compañeros, los cuales después de una hora de inútiles tentativas se retiraron, para decir a su general no se tomaba impunemente “el fuerte de Villafamés”.

- Al amanecer del mismo (día) 16 a petición del comandante de ingenieros, mandé recoger cuantos sacos había en el pueblo, tanto de particulares como de la factoría, arreglándolos según el modelo que dicho señor presentó.

- El mismo dispuso, en cuanto se reconoció el punto de ataque, se formasen barricadas de bigas y sacos en las bocas-calles, abriendo fosos en algunos parajes, aspillerando las casas que dominaban la brecha, de modo que aunque hubieran vencido todas las dificultades que se les presentaban, llegando a lo alto de ella, entraban luego en un pequeño espacio cerrado, defendido por más de 100 hombres que con piedras, granadas y balas debían convertirlo en sepulcro de los que hubieran penetrado hasta allí.

- No cesé de recorrer los puntos animando con mi presencia los trabajos hallándose allí también el infatigable Safont.

- El 17 (de abril de 1839) principió el fuego de cañón a las siete y media dirigiendo sus tiros al torreón que está situado en medio de la cortina que mira al norte.

- Los morteros jugaron también, pero con menos actividad que el día anterior.

- Se observó en “el Calvario” a la derecha del parapeto habían hecho una nueva batería de dos cañoneras que rompió el fuego a las doce contra el mismo lienzo N. E. que está enfilado y tomado por la espalda por aquel punto, destruyéndonos los "traveses" que tenía para desenfilarlo.

- A las cuatro de la tarde vimos formar el cuadro a todos los batallones (facciosos), arengándolos sus jefes, oímos muchos "vivas al rey", saliendo a poco rato al frente los más valientes que eran los que debían asaltarnos, tocando la música y en medio de las aclamaciones de sus compañeros avanzó el batallón de voluntarios hacia la batería nueva que era el punto destinado para la escala, al mismo tiempo que los demás avanzaron con un gran número de escaleras por todo el recinto con igual objeto.

- En el mismo instante las dos baterías y el parapeto (carlista) del Calvario, en donde estaban tres compañías (enemigas), rompieron el fuego más espantoso que jamás se ha visto; pero todo lo despreciaron estos bravos (liberales nacionales), ocupando la nueva batería y aspilleras de la muralla, esperando se hallaran a 20 pasos de ella, para no desperdiciar municiones, y tener el placer de verlos caer a sus pies; lo que consiguieron, matando allí un coronel, un capitán, un teniente, muchos individuos de tropa, muchos de los cuales perecieron al mismo pie de la muralla, poniendo las escaleras, llevándose un gran número de heridos, y entre ellos dos capitanes, que lo están de mucha gravedad; quienes demostraron a los demás su loco intento, obligándoles a retirarse a su campamento llenos de ignominia, maldiciendo al ambicioso general tortosino, que tan a costa de su sangre quiere sostener un empleo que jamás ha merecido.

- Para que V. S. forme una idea del obstinado empeño del citado cabecilla, baste decirle que en 48 horas han arrojado 586 tiros de cañón, 60 bombas y 160 granadas, que forman el total de 812 proyectiles; así que, causa horror ver las casas contiguas a las brechas, pues no se ven más que escombros, sin perjuicio de que no hay casa en el pueblo que no haya sufrido bomba o granada, formando un cuadro el más triste y espantoso que imaginarse puede; en medio de este volcán, el alcalde primero D. Pascual Mas se levantó de la cama, y reuniendo su ayuntamiento y los vecinos del pueblo, se emplearon en construir y llenar 8000 sacos, ocupándose para esto el bello sexo, hasta niñas de edad de siete años, que conducidos (los sacos) a las brechas y barricadas, fueron colocados por los zapadores, que tan dignamente mandó el teniente coronel D. Francisco Alemany, ayudados con la demás tropa y paisanos del pueblo, despreciando la lluvia de balas rasas que las baterías enemigas dirigían a aquellos puntos; apenas hay vecino que no haya dado sus cuantas talegas, almohadas, y hasta las sábanas, para formar los parapetos ya expresados.

- Al toque de diana de esta madrugada ha levantado su campamento el resto del enemigo que quedaba a nuestra vista, y a las ocho de ella he salido con una parte de esta bizarra y benemérita guarnición a hacer un reconocimiento formal y destruir las baterías de los enemigos, habiéndome quedado admirado al ver los rastros y balsas de sangre, y los muchísimos cadáveres que ellos mismos quemaron y enterraron, pues que he mandado descubrir bastantes sepulturas, y nos hemos encontrado a cuatro y a dos la mayor parte, y en los sitios de las hogueras las osamentas que no consumieron aquellas.

- Asimismo hemos encontrado muchas tablas, portaderas, once escaleras de más de 25 pies cada una, y un sin número de sacos de tierra, en términos que el campamento y todos los puntos que ocupaba el enemigo, se ha hallado sembrado de toda clase de enseres; habiendo regresado a esta fortaleza rebosando de alegría, y entonando estos valientes himnos y canciones alusivas a la victoria. Por nuestra parte hemos tenido dos muertos, uno del cuerpo nacional de marina de un casco de granada, y el otro de la columna móvil de la provincia; nueve heridos, entre otros el subteniente D. Carlos Gil, y el bravo y digno de toda consideración y atención D. Francisco Abella, sargento segundo de caballería, que un casco de granada se le llevó la pierna, ambos de dicha columna movilizada de Castellón; y 19 contusos, entre ellos el subteniente D. Lorenzo Medina, del cuerpo nacional de marina, todos con rechazos de las piedras levantadas por las balas de cañón en las murallas, y dos cascos de granada.

- El enemigo ha tenido más de 100 muertos y 300 heridos, siendo la mayor parte de gravedad, contándose entre ellos 2 jefes y 12 oficiales.

- Faltaría a mi deber y a la justicia si no recomendara a V. S. a toda la guarnición en general, pues tanto los señores oficiales como la clase de tropa y la de zapadores de marina, columna móvil nacional de esta, no ha habido un individuo que me haya dejado nada que desear, y todos han dado pruebas de su bizarría, valor y serenidad.

- Pero más faltaría si no recomendase más particularmente al citado D. Manuel Safont comandante de la columna móvil de Castellón, y a D. Francisco Alemany, comandante de los ingenieros, los que no se han separado un momento de mi lado, comunicando las órdenes a los puntos de mayor peligro con mucha actividad, y mostrando en todas ocasiones el mayor valor y serenidad.

- A los Sres. D. Lorenzo Medina y D. Carlos Gil, a D. Francisco Abella, por haber quedado sin pierna, después de haberse sacrificado, perdiendo su casa y patrimonio por la libertad y la patria.

- Asimismo debo recomendar a los subtenientes D. Juan Vandeve-in-Guerden de Holanda y de la columna móvil de Castellón, y D. Carlos Marfori, de marina, por haber mostrado su singular valor y heroicidad en el mayor peligro y riesgo, ocupando el primero la izquierda, y el segundo la derecha de la brecha.

- También debo recomendar muy particularmente al alcalde segundo D. Pió Benet, que con toda heroicidad se ha mantenido siempre en la batería, y en particular cuando el asalto.

- En fin, no puedo menos de recomendar al presbítero Don Manuel Mas, pues que se ha presentado con su carabina a los puntos todos en el momento del peligro, animando al propio tiempo a estos defensores y vencedores, como igualmente a los Sres. alcalde primero constitucional, secretario y ayuntamiento por lo que han contribuido a proporcionar incansables cuanto se les ha pedido, porque era necesario.

- Unido todo, M. I. S., a la posición topográfica del pueblo, el ver artillería con tanto número y de tal calibre, y el que esta guarnición se halla comprometida por un corto número y desigualdad de armas, y dirigido por Cabrera en persona, hace de tanto más grado la defensa de estos bravos militares, que no tengo reparo de suplicar a V. S. recomiende a todos a S. M.; pero particularmente a los citados, para que si su soberana voluntad le halla mérito, premie a estos jóvenes, que con tanto denuedo la defienden, y cuya gloria estimule a los demás compañeros para que en iguales circunstancias los imiten, y jamás se puedan jactar los enemigos de la patria: vencimos a los libres en tal combate.

- Todo lo cual espero se sirva V. S. ponerlo en el superior conocimiento de los Excmos. Sres. generales en jefe y segundo cabo.

- Lo que tengo el honor de elevar al superior conocimiento de V. E. en obsequio debido a tan valientes defensores.

- Dios guarde a V. E. muchos años.= Castellón, 20 de abril de 1839.= Excmo. Sr.= Juan de Leiva.= Excmo. Sr. segundo cabo.

- (Debats),= (Diario mercantil de Valencia. 23/4/1839).= (El Mundo (Madrid. 1836) 27/4/1839, página 2).= Gaceta de Madrid: núm. 1631, de 04/05/1839, páginas 2 a 3.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

- PRIMERA GUERRA CARLISTA: La primera guerra carlista fue una guerra civil que se desarrolló en España entre 1833 y 1840 entre los carlistas, partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los defensores de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón, cuyo gobierno fue originalmente absolutista moderado y acabó convirtiéndose en liberal para obtener el apoyo popular. Antiguamente fue conocida por la historiografía española como guerra de los Siete Años o primera guerra civil.

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel. 

miércoles, 26 de agosto de 2026

"AÑO 1838: PRIMERA GUERRA CIVIL CARLISTA, LA MUERTE DEL CABECILLA CARLISTA EL COJO BURCET "EL RANA" EN UN CORRAL DE SEGORBE".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLCLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIAS DE ESPAÑA:

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA; PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840; FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, CASTELLÓN, MORELLA Y VALENCIA". 

"CRONICAS HISTÓRICAS, AÑO 1838: PRIMERA GUERRA CIVIL CARLISTA, LA MUERTE DEL CABECILLA CARLISTA EL COJO BURCET "EL RANA" HALLADO EN UN CORRAL DE SEGORBE".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.... ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

INTRODUCCIÓN: 

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: EL COJO BURCET "EL RANA":

(Documento 1.º, fechado en abril del año 1838): 

- El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. NOTICIAS DEL REINO. MURVIEDRO 17 de abril (de 1838).= El cabecilla (carlista) Cuesta no ha tenido por conveniente que sus satélites viniesen a comer la mona (de pascua) a los decididos "pueblos de las Valles"; sin duda alguna temió que el valiente Arnau fuese a participar de la merienda.

- Este, (Arnau), regresó a su destino de Segorbe, y en el día de ayer entró en está una partida de caballería de la Reina, a la que se unirán los nacionales de caballería y alguna infantería, que impedirán que en lo sucesivo haga el cojo Burcet alias Rana, las visitas que hacía a dichos pueblos para recoger dinero y mantener a los Cuestas (facciosos).

- Hoy se quinta en esta villa (de Murviedro y castillo de Sagunto).

(Documento 2.º, fechado en abril del año 1838):  

- El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. ÍDEM 20. NOTICIAS DEL REINO.= MURVIEDRO 20 de abril (de 1838).= Según noticias confidenciales de Nules, el general Borso se hallaba con su segunda división en Alcora en el día de ayer (19 de abril de 1838). ¿Sí pasará a visitar el hospital de faccioso de Suera ?...

- En el mismo día por la mañana (19 de abril de 1838) salió de esta (plaza de Murviedro y castillo de Sagunto) la partida (volante) del valiente Mañez, y después de recorrer los pueblos de las Valles pasó a visitar los de la Baronía.

- Desde anteayer al mediodía corre muy válida la voz por esta (plaza) de que, en el término de Segorbe, lindante con la de esta villa, existen en un corral tres cadáveres facciosos que dicen ser de un teniente coronel, su asistente y del cojo Burcet.

(Documento 3.º, fechado en abril del año 1838):  

- El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. IDEM 20. Á ÚLTIMA HORA: (NOTICIAS DEL REINO).= MURVIEDRO 20 de abril (de 1838).= Nada ocurre más de particular por esta (plaza de Murviedro y castillo de Sagunto) y sus inmediaciones.

- Cuantos vienen de los pueblos de la Baronía, confirman hallarse muertos los indicados tres facciosos (uno era el cojo Burcet "el Rana") en un corral del término de Segorbe.

(Documento 4.º, fechado en abril del año 1838): 

- La Verdad (Valencia. 1838) 19/4/1838, página 3. VALENCIA, 18 de abril.= EXTRACTO DE PARTES RECIBIDOS EN ESTA CAPITANÍA GENERAL (DE VALENCIA).= CORRESPONDENCIA DE LA VERDAD:

- MURVIEDRO 17 de abril. El cabecilla Cuesta, no ha tenido por conveniente el que sus satélites viniesen a comer la mona a los decididos pueblos de “las Valles”; sin duda alguna temió que el valiente Arnau fuese (acercase) a participar de la merienda (de la mona de pascua con ellos).

- Este, (Arnau), regresó a su destino de Segorbe, y en el día de ayer entro en esta (villa) una partida de caballería de la Reina, a la que se unirán los nacionales de caballería y alguna infantería, que impedirán que en lo sucesivo haga el cojo Burcet "el Rana", las visitas que hacía a dichos pueblos para recoger dinero y mantener a “los Cuestas” (las tropas del cabecilla Cuesta, jefe carlista).

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel. 

 

martes, 25 de agosto de 2026

"AÑO 1838, ABRIL: NOTICIAS DE LA PRIMERA GUERRA CIVIL CARLISTA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLCLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS, Y PAISAJES DE LA PROVINCIAS DE ESPAÑA:

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA; PRIMERA GUERRA CARLISTA 1833-1840; FRENTES DE ARAGÓN, MAESTRAZGO, CASTELLÓN, MORELLA Y VALENCIA". 

"CRONICAS HISTÓRICAS, AÑO 1838, ABRIL: NOTICIAS DE LA PRIMERA GUERRA CIVIL CARLISTA".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.... ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B. cronista histórico).

- (En homenaje a mi tierra, a mi país, a sus gentes, a sus memorias y a su historia).

INTRODUCCIÓN: 

RELACIÓN DE POBLACIONES Y LUGARES CITADOS EN ESTE ARTÍCULO: Castellón, Villafamés, Borriol, Sant Mateu, Chiva, la Ribera, Chelva, Moya, Líria, Valencia, Tuéjar, Matet, Murviedro, castillo de Sagunto, Almenara, La Llosa, La Vall de Uxó, las Valles (les Valletes), Sinarcas, Segorbe, Lucena del Cid,.... 

CABECILLAS GUERRILLEROS FACCIOSOS CITADOS EN ESTE ARTÍCULO:  Domingo Forcadell (alias, Pebreroch), Tallada, Cuesta, Viscarro, Garafulla, cojo Burcet (alias, Rana),

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

(Documento 1.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. NOTICIAS DEL REINO. VALENCIA, 17 de abril (de 1838).= El comandante general de la provincia de Castellón con referencia á parte del (comandante) de armas de Villafames, avisa haber entrado en la noche del 15 (de abril de 1838), algunos facciosos armados y uniformados en Borriol.

- Respecto de la columna facciosa que se dijo haber entrado en San Mateo, se reduce a dos batallones de quintos que no llegan a 800, muchos de ellos desarmados. Parece acopian en aquel punto raciones de toda especie.

- El general Borso (Cayetano di Carminati) sigue en Castellón con la fuerza de su inmediato mando.

- Hoy a las dos de la tarde ha entrado en esta ciudad el general en jefe del “Ejército del Centro" con toda su división (nacionales), excepto dos batallones que han quedado en Chiva.

(Documento 2.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. ÍDEM 18.= NOTICIAS DEL REINO. VALENCIA, 18 de abril (de 1838)).= El jefe de la brigada de la Ribera, desdé Chiva avisa con fecha de ayer (17 de abril de 1838) que parte de la brigada castellana ha llegado a Chelva conduciendo cantidad de trigo y algún ganado lanar, y que lo restante de la canalla parece ser que está en Moya. Igual comunicación se ha recibido del comandante militar de Liria.

(Documento 3.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. ÍDEM 20.= NOTICIAS DEL REINO. VALENCIA, 20 de abril, (de 1838).= (El cabecilla carlista) Forcadell con la brigada castellana y otros 2 batallones (facciosos), se encaminaba ayer hacia Sinarcas, quedando encargado del distrito que antes estaba encomendado a Tallada.

- Él general en jefe permanece aún en esta capital, habiendo pasado hoy revista a varios cuerpos.

- Del comandante de la brigada de la Ribera hay dos comunicaciones de ayer fechas en Chiva, la primera a las ocho y la segunda a las once de la noche.

- De aquella resulta que a las diez de la mañana se hallaban (los batallones facciosos de) Forcadell y Viscarro en Chelva sin visos de moverse, y en los días anteriores, dedicada aquella horda de asesinos y ladrones a cumplir con la iglesia.

- La escolta, que acompañó el convoy de trigo y ganado a Chelva, compuesta de la brigada castellana y restos de la de Tallada, continúa en Tuéjar (Valencia).

- El ganado robado (por las facciones carlistas) asciende a 5.000 cabezas y se ocupan en esquilarle (a las ovejas).

- La segunda comunicación pone a Forcadell con tres batallones camino de Sinarcas, quedando Viscarro en Chelva con su facción.

- El gobernador militar de Segorbe, con fecha de ayer, da parte de haber pasado el cabecilla Garafulla con un corto número, entre Chelva y la Sierra, refiriéndose en el pueblo de Matet, que, hallándose en él, durante la noche se oyeron unos tiros de la avanzada, a cuya señal siguió tal confusión, que 30 se le desertaron.

- Todos los pueblos refieren que la desmoralización de los facciosos va en aumento cada día, pues el desaliento les ha quitado la poca disciplina que tenían, causando nuevos y mayores estragos.

(Documento 4.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. NOTICIAS DEL REINO. MURVIEDRO 17 de abril (de 1838).= El cabecilla (carlista) Cuesta no ha tenido por conveniente que sus satélites viniesen a comer la mona (de pascua) a los decididos pueblos de las Valles; sin duda alguna temió que el valiente Arnau fuese a participar de la merienda.

- Este, (Arnau) regresó a su destino de Segorbe, y en el día de ayer entró en está una partida de caballería de la Reina, a la que se unirán los nacionales de caballería y alguna infantería, que impedirán que en lo sucesivo haga el cojo Burcet alias Rana, las visitas que hacía a dichos pueblos para recoger dinero y mantener a los Cuestas (batallones facciosos).

- Hoy se quinta en esta villa (de Murviedro y castillo de Sagunto).

(Documento 5.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. ÍDEM 18.= NOTICIAS DEL REINO.= MURVIEDRO 18 de abril (de 1838).= Ayer por la mañana (17 de abril de 1838) entraron en la Vall de Uxó unos 20 (a 90) facciosos a pedir raciones y calzado; prendieron a dos desertores de sus filas que se descuidaron, y después de haberles apaleado se los llevaron con dirección a Artana.

- Hace unos cuatro días que se encontraron dos cadáveres a las inmediaciones de aquella villa, y reconocidos eran los dos facciosos que habían desertado y se entretenían en robar cuanto encontraban en la huerta; uno de ellos llevaría como dos arrobas de hoja de morera; y después de muerto le llenaron la boca de aquella, y le enramaron la restante por encima de su cadavérico cuerpo.

- Son los tres cuartos para las cinco y voy a ponerme listo para salir con 22 caballos del regimiento de la Reina y 100 infantes de Saboya, a recorrer los pueblos de las Valles hasta Almenara y la Llosa, a fin de reanimar el espíritu abatido de aquellos habitantes, que, en los años pasados, siempre a mis órdenes, tantos servicios prestaron en favor de nuestra justa causa.

- Cuanto ocurra en esta corla expedición se lo comunicaré mañana después que me retire de visitar todas las guardias de este recinto saguntino, que es mi ejercicio nocturno, a fin de vigilar por la seguridad de esta fortaleza.

(Documento 6.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. ÍDEM 19.= NOTICIAS DEL REINO.= MURVIEDRO 19 de abril (de 1838).= El 17 y 18 (de abril de 1838) se quintó en esta (Murviedro y castillo de Sagunto), y ayer se entretuvieron los designados por los números para soldados en recorrer estas calles con su música al estilo del país, llevando en sus sombreros las escarapelas con sus correspondientes adornos, que sin duda bordaron sus queridas.

- Nada se dice de facciosos por los pueblos que recorrieron ayer; la partida de caballería de la Reina vuelve a esta capital de orden del general en jefe que recibió ayer noche, y voy a comunicarles emprendan su viaje para cumplimentar aquella.

(Documento 7.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. ÍDEM 20. NOTICIAS DEL REINO.= MURVIEDRO 20 de abril (de 1838).= Según noticias confidenciales de Nules, el general Borso se hallaba con su segunda división en Alcora en el día de ayer (19 de abril de 1838). ¿Sí pasara a visitar el hospital de facciosos de Suera ?...

- En el mismo día por la mañana (19 de abril de 1838) salió de esta (plaza de Murviedro y castillo de Sagunto) la partida (volante) del valiente Mañez, y después de recorrer los pueblos de "las Valles" (Les Valletes) pasó a visitar los de la Baronía.

- Desde anteayer al mediodía corre muy válida la voz por esta (plaza) de que, en el término de Segorbe, lindante con la de esta villa, existen en un corral tres cadáveres facciosos que dicen ser de un teniente coronel, su asistente y del cojo Burcet.

(Documento 8.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. IDEM 20. Á ÚLTIMA HORA: (NOTICIAS DEL REINO).= MURVIEDRO 20 de abril (de 1838).= Nada ocurre más de particular por esta (plaza de Murviedro y castillo de Sagunto) y sus inmediaciones.

- Cuantos vienen de los pueblos de la Baronía, confirman hallarse muertos los indicados tres facciosos en un corral del término de Segorbe.

(Documento 9.º, fechado en abril del año 1838): 

- AÑO 1838: El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838. (NOTICIAS DEL REINO).= LUCENA 10 de abril (de 1838).= Se está acabando el fuerte que mandó levantar el general Oráa a la parte del mediodía de este pueblo (de Lucena del Cid).

- Una vez acabada dicha fortificación (de Lucena del Cid), se quedarán aquí 160 hombres del batallón de marina, y por comandante un coronel que nos parece muy buen sujeto.

- Nos han enviado 100 fusiles y un armero para componer los inútiles, y es probable que nos den una pieza de a 12 y otra de a 8.

- Se han llevado de aquí el capellán de P…(¿¿Puertomingalbo??) para confirmarlo sin dudas porque es persona sospechosa.

- Nosotros siempre estamos determinados a morir primero que dejarnos vencer.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

-"FORCADELL": Domingo Forcadell alias militar "Forcadell", alias familiar "Pebreroch", natural de Ulldecona (Tarragona).

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

- El Mundo (Madrid. 1836). 25/4/1838.

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.