GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE VALENCIA:
EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....
Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.
(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DE LA HUERTA HISTÓRICA DE VALENCIA, SUS PUEBLOS Y LA CAPITAL.
"CRÓNICAS HISTÓRICAS RELACIONADAS CON LAS CÁRCELES DE LAS TORRES DE SERRANOS DE LA CIUDAD DE VALENCIA".
Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.
INTRODUCCIÓN: “LAS TORRES DEL PORTAL DE SERRANOS DE VALENCIA”. Las Torres del Portal de Serranos, o Torres dels Serrans en valenciano, son una de las doce puertas de acceso que formaban parte de la antigua muralla cristiana de Valencia, se construyeron en un ángulo de la zona septentrional de la muralla de Pedro el Ceremonioso, se trata de un baluarte de fortificación militar con un pórtico de paso orientado hacia la comarca de los Serranos, a lo que debe su nomenclatura, su construcción fue un encargo de los jurados de Valencia; la construcción y dirección de las obras las llevó a cabo el maestro cantero Pere Balaguer, las obras duraron seis años, entre el 1392 y 1398.
- El portal de las Torres de Serranos, era una de
las principales puertas de entrada y salida de la ciudad de Valencia, es, estaba y
está frente al puente de cruzar el río Turia (o río Guadalaviar en dicha época).
- El baluarte de las Torres de Serranos formaba parte de la muralla medieval de Valencia, su función estratégica era la defensa de la ciudad y ser cuartel de puerta para el control de los que entraban y salían de la ciudad de Valencia por el camino real de Barcelona, que daba acceso inmediato a la zona norte y oeste de la Huerta de Valencia, durante el siglo XVI hasta el XIX, las Torres de Serranos fueron utilizadas como prisión. Las dos Torres del Portal de Serranos son uno de los monumentos más emblemáticos de la arquitectura y del paisaje panorámico urbano, y son un símbolo tangible de la historia y la monumentalidad antigua de la ciudad de Valencia (España).
- Crónicas históricas relacionadas con las cárceles de las Torres de Serranos.
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: (Documento 1º, con fecha del año 1850):
- Gaceta de Madrid: núm. 5809, de 26/06/1850,
página 3. NOTICIAS NACIONALES.= Valencia 23 de Junio (de 1850) (Del Diario
mercantil).= Anteayer por la tarde fue asesinado en las cárceles Torres de
Serranos el preso Francisco López Bercher, uno de los procesados por el robo de
la diligencia de Madrid, efectuado en Mislata el 8 de noviembre del año pasado.
Parece que estando reunidos todos los presos, por ser hora de comunicación,
bajo la vigilancia de dos porteros, y a poco de habérseles subido los ranchos,
se le vio salir del interior de la cárcel derramando sangre de una herida qué
tenía sobre la tetilla izquierda, y que al querer articular un nombre cayó,
quedando muerto en el acto. Se ignora quién fue el matador.
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: (Documento 2º, con fecha del año 1872):
- Gaceta de Madrid: núm. 242, de 29/08/1872. Providencias judiciales. Juzgados de primera instancia. Valencia Mar (distrito del). En virtud de providencia acordada ante mí por el Sr. Juez del distrito del Mar, se manda citar, llamar y emplazar por primer edicto y pregón a D. Manuel Candela y Plá para que dentro del término de nueve días comparezca en este Juzgado o en las cárceles de Serranos de esta ciudad a responder de cierta causa que se le está siguiendo. Valencia 19 de Agosto de 1872.= Salvador García Dechent.
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: (Documento 3º, años relacionados 1956, 1899, 1759, 1448):
Ministerio de la Gobernación: Orden de 9 de enero
de 1956 por la que se clasifican como fundaciones benéfico-particulares las
establecidas en Valencia por la Excma. Sra. Condesa de Albalat y por doña
Beatriz Castellá.
Boletín Oficial del Estado: núm. 162, de
10/06/1956, página 3745. Departamento: MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: ORDEN de 9 de
enero de 1956 por la que se clasifican como fundaciones benéfico particulares
las establecidas en Valencia por la Excma. Sra. Condesa de Albalat y por doña
Beatriz Castellá. Ilustrísimo Sr.: Visto el expediente de clasificación de las
fundaciones de doña Luisa Julián y de doña Beatriz Castellá, de Valencia;
- Resultando que la Ilustrísima Sra. D.ª Luisa
Julián Boil de Arenas, Condesa de Albalat, en testamento otorgado en Valencia
ante el Escribano don Joseph Fabra el 25 de septiembre de 1759, tras de
designar como albaceas “in solidum” a varios señores “nominatim” (cláusula 5) y
de instituir una Administración por el tiempo necesario para el cumplimiento de
las mandas y legados, deja el remanente de sus bienes para “los pobres del
Hospital Real y General de esta ciudad, y a los pobres de las cárceles de la
misma”, en proporción de una tercera parte pata los primeros y dos que restan
para las reales cárceles de Torres de Serranos, la Galera y San Narciso,
quedando la administración y destino de la porción atribuida a los pobres
encarcelados a la libre voluntad del Padre de la Compañía de Jesús que cita:
- Resultando que, junto a las rentas de la anterior
Fundación, por el excelentísimo Ayuntamiento de Valencia, y desde tiempo
inmemorial, se han aplicado las del patrimonio de doña Beatriz Castellá de
Centelles (o Beatriz Centelles de Castellar) a favor de los presos pobres de
las cárceles de Valencia, significándose que esta segunda fundación parece
datar de 17 de agosto de 1448 (según la Estadística de Gobernación de 1908),
empleándose en redimir presos por cantidad no excedente de 70 sueldos o en
ropas para los que estén en la cárcel; y que, en cuanto a los de la Condesa de
Albalat, al parecer, se hacían dieciocho partes de sus rentas, aplicando seis
al Hospital y el resto a las cárceles, de Serranos, la Galera y San Narciso. Invirtiéndose
de forma minuciosa, pero sin relevancia actual, por haber desaparecido las tres
cárceles citadas, aunque recordando ser su destino la dación de alimentos,
sábanas, colchones y ropas, medicinas y asistencia médica; por lo que tras de
nuestra Cruzada se han aplicado las rentas de ambas instituciones a las
atenciones del Patronato de Nuestra Señora de la Merced o de Redención de Penas;
- Resultando que los bienes de estas dos
Fundaciones consisten: en una inscripción de Beneficencia número 248, de pesetas
40.308,45 (sustituida por la número 3.300 de 1945, con capital de 40.300 y un
residuo número 16.924, de 8,45 pesetas); cinco acciones del Banco de España
números 55.161/4 y 249.597, que suponen 2.500 pesetas nominales, y un solar
número 29 moderno de la calle de Serranos, de la capital, con valor de 328.618
pesetas, destinado a refugio antiaéreo, perteneciendo la lámina a la de doña
Beatriz Castellá, y el resto, a la de la Condesa de Albalat, con una renta
total anual de 1.539 pesetas;
- Resultando que al expediente se ha aportado el
testamento de la Condesa de Albalat, no habiendo sido posible hacerlo con el de
doña Beatriz Castellá, supliéndose esta omisión con los datos que han
facilitado el Ayuntamiento de Valencia y
la Junta Provincial de Beneficencia;
- Resultando que la misma Junta Provincial informa
que se han cumplido los trámites y audiencias del expediente de clasificación,
sin reclamación alguna, y que dadas las finalidades de ambas fundaciones
procede su clasificación, confirmando en el Patronato al Ayuntamiento de
Valencia, que lo viene ejerciendo desde tiempos antiguos;
- Resultando que en cumplimiento de la ampliación
de datos pedida por la Dirección General de Beneficencia, la Junta Provincial
propone que la distribución de rentas se haga, de acuerdo con el testamento, en
la forma siguiente: de los bienes procedentes de la Condesa de Albalat se
destinarán, de dieciocho partes, seis para el Hospital, ocho para la Cárcel
Modelo (desaparecidas las cárceles de Serranos, con seis, y de San Narciso, con
dos) y cuatro para la Cárcel de Mujeres, antigua Galera; llagándose al detalle
en idéntica forma que señala la Ley sucesoria respecto a la alícuota destinada
a sábanas o a pucheros u ollas, etc.; y de los bienes de doña Beatriz Castellá
se hará aplicación para redención de penas pecuniarias o arresto subsidiario, y
para ropas de las cárceles de Valencia;
- Vistos el Real Decreto y la Instrucción de 14 de
marzo de 1899 y demás disposiciones aclaratorias y complementarias de la
materia;
- Considerando que las Fundaciones de que se trata,
instituidas para socorrer a los enfermos del Hospital y a los presos pobres de
las cárceles dé Valencia, encajan perfectamente en la categoría de beneficencia
particular pura, sometida al Protectorado de este Ministerio, debiendo ser
clasificado como tales, según disponen los artículos 1, 2 y 4 del Real Decreto
y 53 y siguientes de la Instrucción del ramo, ambos de 14 de marzo de 1899;
- Considerando que dados los patrimonios de no
elevada cuantía de ambas instituciones, la coincidencia en su mayor parte de
los fines de ambas y su administración conjunta, durante tantos años, por el
Ayuntamiento de Valencia, es aconsejable clasificarlas en una sola Orden
ministerial, si bien, por respeto obligado a la voluntad de las señoras
fundadoras, precisa que se apliquen las rentan tal y como ellas dispusieron con
la necesaria adaptación impuesta por el transcurso del tiempo, a fin de que lo
destinado a los enfermos por la primera y lo atribuido a los presos por ambas,
llegue precisamente a los beneficiarios que ellas designaron;
- Considerando que, esto sentado, es procedente
confirmar en el ejercicio del Patronato al Excmo. Ayuntamiento de Valencia, que
lo viene ejerciendo, a falta de Patronos designados, con la obligación de
formar presupuestos y rendir cuentas al Protectorado; debiendo aplicarse las
rentas en la forma propuesta por la Junta Provincial y que se ha recogido en él
resultando séptimo de esta Orden;
- Considerando que los bienes deben quedar
adscritos definitivamente para dotar esta institución, de acuerdo con el
artículo 8.º del Real Decreto de 14 de marzo de 1899, procediendo, en su día,
la enajenación de las acciones y del solar, y la inversión del precio que se
obtenga en láminas intransferibles de la Deuda Perpetua Interior al 4 por 100,
conforme dispone el citado artículo 8.° del Real Decreto de 14 de marzo de
1899, láminas que se depositarán a nombre de la Fundación en el Banco de
España, inscribiéndose dicho solar en el Registro de la Propiedad, como medida
inmediata, si ya no estuviese inscrito.
- Este Ministerio ha dispuesto:
- 1.° Clasificar como fundaciones
benéfico-particulares las establecidas en Valencia por la Excma. Sra. Condesa
de Albalat, en favor de los enfermos del Hospital (un tercio de las rentas) y
de los presos pobres (dos tercios restantes), y por doña Beatriz Castellá,
exclusivamente en beneficio de los presos pobres.
- 2.° Adscribir definitivamente a los fines
benéficos expresados el capital fundacional, ordenando la venta en forma
reglamentaria de las acciones e inmuebles y la inversión de su producto en
láminas intransferibles de la Deuda a nombre de la Fundación, que se
depositarán en el Banco de España, debiendo inscribirse el solar en el Registro
de la Propiedad.
- 3.° Confirmar en sus funciones de Patrono al
Ayuntamiento de Valencia, con obligación de rendir cuentas al
Protectorado.
- 4.° Dar los traslados reglamentarios de esta resolución.
- Lo digo a V. E. para su conocimiento y efectos oportunos. Dios guarde a V. E. muchos años. Madrid, 9 de enero de 1956. PEREZ GONZALEZ Ilustrísimo Sr. Director general de Beneficencia y Obras Sociales.
ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):
BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:
ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "LAS TORRES DE SERRANOS, PUERTA MEDIEVAL DE LA CIUDAD DE VALENCIA".
 |
| "El Cisne": periódico semanal de literatura, historia, moral, costumbres, artes, modas y conocimientos útiles. Valencia: J. M. Bonilla, 1840 (València, Imprenta a cargo de Lluch) |
