Translate

viernes, 5 de junio de 2026

"AÑO 1838, OCTUBRE: FIESTAS DE CELEBRACIÓN DEL SIGLO SEXTO DE LA CONQUISTA DE VALENCIA".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE VALENCIA:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

(Proyecto): DATOS PARA LA HISTORIA DE LA HUERTA HISTÓRICA DE VALENCIA, SUS PUEBLOS Y LA CIUDAD CAPITAL. 

"AÑO 1838, OCTUBRE: FIESTAS DE CELEBRACIÓN DEL SIGLO SEXTO DE LA CONQUISTA DE VALENCIA". 

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. 

INTRODUCCIÓN: Crónicas históricas sobre las fiestas del año 1838, por la celebración del siglo sexto de la conquista de Valencia.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: (Documento 1º, con fecha del año 1838):

- AÑO 1838: Gaceta de Madrid: núm. 1413, de 29/09/1838, página 3. VALENCIA, 24 de Setiembre (de 1838).= FIESTAS SECULARES DEL SIGLO SEXTO DE LA CONQUISTA DE VALENCIA.= Insertamos a continuación el bando de costumbre que se ha publicado hoy con el aparato y formalidad correspondiente, anunciando las fiestas que con ocasión de tan fausto aniversario han de tener lugar en los días 8, 9, 10 y 11 del próximo Octubre (de 1838). Como es asunto que por su naturaleza debe excitar la curiosidad de nuestros lectores de dentro y fuera, nos haremos un deber en satisfacerles del modo posible, y con los materiales que estén a nuestra disposición:

- BANDO: “La muy noble, magnífica, fiel y leal ciudad de Valencia, y en su representación el ayuntamiento constitucional de la misma. Hace saber: Que cumpliéndose en el presente año 1838 el sexto siglo de la conquista de esta ciudad que consiguieron las católicas armas del invicto Rey D. Jaime I de Aragón, de gloriosa memoria, libertándola del yugo mahometano que la había oprimido por más de 400 años; y deseando imitar a nuestros antepasados en las fiestas que en cada siglo hicieron por tan dichoso suceso, si no con el lucimiento y pompa que eran consiguientes en tiempos de paz y de abundancia, con las demostraciones que permite la situación actual, ha acordado continuarlas en celebridad de dicho siglo sexto en los días 8, 9, 10 y 11 de Octubre próximo (de 1838), sacando en triunfo en el día primero por la mañana, la invicta espada de dicho Sr. Rey que posee esta ciudad, cuya entrada se figurará por la puerta llamada del Cid a la calle del Almirante, del Almodín (Almudín), de la Harina, plaza del Palacio arzobispal, calle del Palau, Trinquete de Caballeros, plaza de la Congregación, calles del Mar, de San Vicente de San Fernando, Mercado, Bolsería, Tros-Alt y Caballeros, a las casas capitulares, a cuyo solemne acto concurrirán los cuerpos de la Milicia nacional de esta ciudad.

- El inmediato día 9 (de octubre de 1838), que lo es del glorioso mártir San Dionisio, y en el cual se cumplen los 600 años de la dedicación de esta santa iglesia a Dios nuestro Señor, después de los 11 días de la restauración de esta ciudad, se halla destinado, de conformidad con el ilustre cabildo eclesiástico, a una solemne acción de gracias por tan señalado beneficio, a cuyo efecto pasará por la mañana a la iglesia catedral, la ciudad con el estandarte o señera de sus armas para asistir a los divinos oficios; y por la tarde se celebrará una procesión general, llevando las reliquias de San Dionisio y San Jorge, con acompañamiento de rocas y demás representaciones de los gremios y cuerpos de esta ciudad que se han prestado al mayor lucimiento de esta función, a la que, a más del ilustre cabildo y clero, concurrirán el ayuntamiento y demás autoridades y corporaciones de esta capital acompañando el estandarte o señera y la Real espada del Rey conquistador.

- La carrera será la siguiente: desde la santa iglesia metropolitana por su puerta principal a la calle de Zaragoza, plaza de Sta. Catalina, calles del Mar, de las Comedias, de las Barcas, plaza de San Francisco, calles de la Sangre, de San Vicente, plaza de S. Agustín, calle de Gracia, plaza de la Merced a la calle de Flasaders, Mercado, Bolsería, Tros-Alt, calle de Caballeros, plaza de la Constitución a la catedral, entrando por la puerta de los Apóstoles; y habiendo hecho las estacionas correspondientes en la iglesia de Sta. Tecla, en que se venera nuestro patrono S. Vicente Mártir, y en la de S. Agustín.

- Los siguientes días 10 y 11 (de octubre de 1838), están destinados a los regocijos públicos, con que algunas corporaciones de esta capital han querido contribuir para solemnizar tan memorable acontecimiento; y en las noches de estos y del primero se quemarán vistosos castillos de fuegos artificiales, que tanto el ayuntamiento como aquellas, tienen dispuestos.

- Y para que estas fiestas públicas sean tan lucidas como corresponden, y es propio de los sentimientos de los habitantes de esta leal ciudad, ha acordado también el ayuntamiento que en las cuatro noches expresadas haya iluminación general, en la que espera se esmerarán todos con el buen gusto de que tantos recuerdos ha dejado Valencia, así como no puede menos de invitar, especialmente a los vecinos de las carreras que ya quedan referidas, a que las fronteras de sus casas estén limpias y aseadas, y los balcones adornados con la ostentación qué requiere la memoria de este glorioso recuerdo.

- Y como una consecuencia de la sensatez con que deben disfrutarse estas fiestas, y del buen orden que debe brillar y se espera en ellas, se prohíbe a toda persona disparar en la carrera ni en sitio alguno de la ciudad cohetes sueltos u otra invención de pólvora que pueda perjudicar al público, y de que no tenga conocimiento la autoridad, bajo la pena de 200 reales y un mes de cárcel, sin perjuicio de lo demás a que hubiese dado lugar.

- Y asimismo queda prohibido el tránsito de carruajes en los días y noches por las calles de las carreras marcadas, y en los puntos en que se situasen los castillos artificiales o verificasen regocijos públicos.

- Casas consistoriales de Valencia, 24 de Setiembre de 1838.= Francisco de Llano.= Vicente Juan Vives, secretario. 

(Documento 2.º, con fecha del año 1838): Valencia 9, 10 y 12 de Octubre. Fiestas de hoy, ayer y anteayer.

- AÑO 1838: Gaceta de Madrid: núm. 1432, de 18/10/1838, páginas 2 a 3. NOTICIAS NACIONALES. VALENCIA ,9 de Octubre (de 1838).= Fiestas de hoy (8 de octubre).= Por la tarde el "gremio de mareantes" de la villa del Grao (de Valencia), figurará en varios puntos de la carrera designada, un combate de moros y cristianos; por la noche ha dispuesto el ayuntamiento se represente el grandioso drama nuevo, compuesto por un compatriota, cuyo título es: “La conquista de Valencia”; y en el Mercado castillo de fuegos artificiales, costeado por el "colegio de cereros y confiteros". (D. M. de V.)

- VALENCIA, 10 de Octubre.= Fiestas de ayer y anteayer.= Poco o nada diremos de ellas, pues las continuas lluvias han suspendido la procesión. Anteanoche se disparó un vistoso castillo de fuegos artificiales. Ayer por la mañana se celebró una función religiosa en la metropolitana, y el orador D. Bernardo Falcó desempeño con lucimiento su importante misión en un relevante discurso.

- Por la tarde se reunieron en la catedral la mayor parte de los gremios, parroquias y comitivas que debían formar la procesión, y en efecto salieron las rocas a recorrer la vuelta; pero se echó a llover y se aguó la fiesta, siendo preciso disolverse la procesión y difiriéndola para otro día. Esta noche ha estado lloviendo furiosamente, y hoy continua el temporal sin visos de serenarse. (D. M. de V.).

- VALENCIA, 11 de Octubre.= Fiestas de hoy (11 de octubre).= Por la tarde gran baile de Torrente en el Mercado dispuesto por el "colegio del arte mayor de la seda", desde cuya casa se dirigirán las comparsas que han de componerle por parte de la carrera hasta la indicada plaza; y por la noche castillo artificial en el mismo punto del Mercado por el "gremio de roperos"; en las cuatro noches referidas iluminación general. (D. M. de V.).

(Documento 3.º, con fecha del año 1838): Resumen de las Fiestas del Centenar:

- Gaceta de Madrid: núm. 1435, de 21/10/1838, página 3.= Fiestas del Centenar.= VALENCIA 12 de Octubre.= La forzosa suspensión de las fiestas a causa de las lluvias les ha quitado el brillo y aparato principal. Los terribles y continuos golpes de agua han deteriorado y maltratado varios de los altares de la carrera, de suerte que algunos han tenido que deshacerse. La única parte del programa que pudo cumplirse fue la función de teatro, repetida ayer y hoy con inmenso concurso, en especial de forasteros. 

- El primer día de la representación debió cantarse por la compañía de ópera y coristas de ambos sexos un himno análogo a la celebridad, cuya música compuso un joven de 14 años, natural de esta ciudad D. Eduardo Jiménez. Cierto descuido o imprevisión hizo que no se hallasen tan puntuales los que debían cantar las coplas alterando su orden, de donde resultó desgraciarse el éxito de la composición, que según dicen inteligentes es obra de mérito tanto más recomendable, cuanto que lo es de un niño, cuyo precoz talento para la música se revela en dicho himno. Estimulémosle pues no se desanime por un contratiempo que no estuvo en su mano evitar ni prever, y sírvanle de consuelo los justos aplausos que logró la copla cantada por la Sra. Magdalena Martínez, en los cuales tuvo también su parte el joven autor. Esperamos que en breve dará otra muestra de su temprano numen, y le presagiamos aceptación y suceso. (D. M. de V.).

(Documento 3º, con fecha del año 1838):  

- Valencia 13, 14 y 15 de Octubre de 1938.= El arte mayor de la seda ha repartido con profusión el siguiente anuncio de su fiesta para el último día. Gran baile de Torrente dispuesto por el colegio del arte mayor de la seda en celebridad del siglo VI de la conquista de Valencia.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel. 


 


No hay comentarios:

Publicar un comentario